Olodaterol Orale inademing

Inhoud

• BELANGRIJKE WAARSCHUWING:
• Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?
• Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?
• Andere toepassingen voor dit geneesmiddel
• Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?
• Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?
• Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?
• Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?
• Wat moet ik weten over de opslag en verwijdering van dit medicijn?
• In geval van nood / overdosis
• Welke andere informatie moet ik weten?
• Merknamen
• Merknamen van combinatieproducten

uitgesproken als (oh '' loe da 'ter ol)

BELANGRIJKE WAARSCHUWING:

In een grote klinische studie ervoeren meer mensen die een astmamedicatie gebruikten vergelijkbaar met olodaterol ernstiger astmaproblemen die in een ziekenhuis moesten worden behandeld of de dood veroorzaakten dan patiënten die de medicatie niet gebruikten. Het gebruik van olodaterol inhalatie kan het risico op ernstige astma-problemen of overlijden verhogen bij mensen die astma hebben. Olodaterol-inhalatie is niet goedgekeurd door de Food and Drug Administration (FDA) voor de behandeling van astma. Er is onvoldoende informatie om te bepalen of olodaterol-inhalatie het risico op overlijden verhoogt bij mensen met chronische obstructieve longziekte (COPD, een groep longaandoeningen, waaronder chronische bronchitis en emfyseem).

Uw arts of apotheker geeft u het patiënteninformatieblad (Medicatiegids) van de fabrikant wanneer u begint met de behandeling met olodaterolinhalatie en telkens wanneer u uw recept opnieuw oplaadt. Lees de informatie zorgvuldig en vraag uw arts of apotheker als u vragen hebt. U kunt ook de website van de fabrikant bezoeken voor de Medicatiegids.

Praat met uw arts over de risico's van het gebruik van olodaterol orale inhalatie.

Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?

Olodaterol orale inhalatie wordt gebruikt om piepende ademhaling, kortademigheid, hoesten en benauwdheid op de borst veroorzaakt door chronische obstructieve longziekte (COPD, een groep ziekten die de longen en luchtwegen aantasten, waaronder chronische bronchitis en emfyseem) te beheersen. Olodaterol orale inhalatie is een klasse van geneesmiddelen die langwerkende bèta-agonisten (LABA's) worden genoemd. Het werkt door de luchtpassages in de longen te ontspannen en te openen, waardoor het gemakkelijker wordt om te ademen.

Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?

Olodaterol-inhalatie is een oplossing om via de mond in te ademen met een speciale inhalator. Het wordt meestal eenmaal per dag gebruikt. Inhaleer olodaterol elke dag rond dezelfde tijd. Volg de aanwijzingen op uw receptlabel zorgvuldig op en vraag uw arts of apotheker om uitleg over elk onderdeel dat u niet begrijpt. Gebruik olodaterol precies zoals aangegeven. Gebruik er niet meer of minder van of gebruik het vaker dan door uw arts is voorgeschreven.

Gebruik geen olodaterol inhalatie tijdens een plotse COPD-aanval. Uw arts zal een kortwerkende (reddings) inhalator voorschrijven voor gebruik tijdens COPD-aanvallen

Olodaterol-inhalatie dient niet te worden gebruikt voor de behandeling van COPD die snel verslechtert. Bel uw arts of vraag dringend medische hulp als uw ademhalingsproblemen verslechteren, als u uw kortwerkende inhalator vaker moet gebruiken om COPD-aanvallen te behandelen of als uw kortwerkende inhalator uw symptomen niet verlicht.

Pas op dat u geen olodaterol inhalatie in uw ogen spuit.

Olodaterol-inhalatie helpt COPD onder controle te houden, maar geneest dit niet. Blijf olodaterol inhalatie gebruiken zelfs als u zich goed voelt. Stop niet met het gebruik van olodaterol inhalatie zonder met uw arts te overleggen. Als u plotseling stopt met het gebruik van olodaterol inhalatie, kunnen uw symptomen erger worden.

Olodaterol-patronen mogen alleen worden gebruikt met de inhalator die bij uw recept wordt geleverd.

Voordat u voor het eerst olodaterol inhalatie gebruikt, moet u uw arts, apotheker of ademtherapeut vragen om u te tonen hoe u de inhalator moet gebruiken. Oefen met het gebruik van uw inhalator terwijl hij of zij toekijkt.

Ga als volgt te werk om de inhalator te gebruiken:

1. Voordat u een nieuwe inhalator voor de eerste keer gebruikt, drukt u op de veiligheidspal terwijl u de transparante basis verwijdert met de gele dop gesloten. Zorg ervoor dat u het doordringende element in de bodem van de transparante basis niet aanraakt. Vul de vervaldatum op het etiket van de inhalator in, die 3 maanden is vanaf de datum waarop u de patroon in de inhalator hebt geplaatst.
2. Haal de cartridge uit de doos. Duw het smalle uiteinde van de cartridge in de inhalator. De basis van de cartridge komt niet helemaal in de inhalator. Duw de cartridge tegen een stevig oppervlak om ervoor te zorgen dat deze correct is geplaatst. Verwijder de patroon niet nadat deze in de inhalator is geplaatst.
3. Plaats de transparante basis terug op zijn plaats. Verwijder de transparante basis niet meer. Neem uw inhalator niet uit elkaar nadat u de patroon hebt geplaatst en plaats de transparante basis terug.
4. Als u de inhalator voor de eerste keer gebruikt of als u de inhalator gedurende meer dan 21 dagen niet hebt gebruikt, moet u deze primen. Houd de inhalator rechtop met de gele dop gesloten. Draai de transparante basis in de richting van de zwarte pijlen op het label totdat deze klikt (een halve slag). Draai de gele dop om totdat deze volledig open klikt.
5. Om de inhalator in te zetten, richt u de inhalator naar de grond (van uw gezicht af) en drukt u driemaal op de dosisopeningsknop om drie sprays in de lucht te laten komen. Als u uw inhalator gedurende 3 tot 20 dagen niet hebt gebruikt, richt u de inhalator in de richting van de grond en drukt u eenmaal op de opvangpot om een ​​spuit in de lucht te laten komen.
6. Wanneer u klaar bent om uw dosis in te ademen, houdt u de inhalator rechtop met de gele dop gesloten om te voorkomen dat de dosis per ongeluk vrijkomt. Draai de transparante basis in de richting van de zwarte pijlen op het label totdat deze klikt (een halve slag). Draai de gele dop om totdat deze volledig open klikt.
7. Richt de inhalator op de grond (weg van uw gezicht) en druk op de dosisopeningsknop tot een spray zichtbaar is.
8. Adem langzaam en volledig uit en sluit dan uw lippen rond het uiteinde van het mondstuk zonder de ventilatieopeningen te bedekken. Richt uw inhalator naar de achterkant van uw keel.
9. Terwijl u langzaam en diep door uw mond ademt, drukt u op de knop voor het loslaten van de dosis en blijft u langzaam ademen zolang u kunt.
10. Probeer gedurende 10 seconden je adem in te houden.
11. Herhaal stap 8 tot 10 voor uw tweede inademing.
12. Sluit de gele dop van de inhalator.

Reinig het mondstuk minstens één keer per week met een vochtige doek of tissue. Als de buitenkant van uw inhalator vervuild raakt, veeg deze dan af met een vochtige doek.

Andere toepassingen voor dit geneesmiddel

Dit medicijn kan worden voorgeschreven voor ander gebruik; vraag uw arts of apotheker om meer informatie.

Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?

Voor gebruik van olodaterol inhalatie,

• vertel uw arts en apotheker als u allergisch bent voor olodaterol, andere medicijnen of een van de bestanddelen van olodaterol inhalatie. Vraag uw apotheker of raadpleeg de medicatiehandleiding voor een lijst met de ingrediënten.
• vertel uw arts en apotheker wat andere recept- en niet-voorgeschreven geneesmiddelen, vitaminen, voedingssupplementen en kruidenproducten die u neemt of van plan bent te nemen. Zorg ervoor dat u een van de volgende vermeldt: amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone); antidepressiva zoals amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Surmontil, Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil) en trimipramine (Surmontil); bètablokkers zoals atenolol (Tenormin, in Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, in Dutoprol), nadolol (Corgard, in Corzide), propranolol (Hemangeol, Inderal LA, InnoPran XL) en sotalol ( Betapace, Sorine, Sotylize); diuretica ('waterpillen'); erytromycine (E.E.S, Eryc, Erythrocin, anderen); andere LABA's zoals arformoterol (Brovana), formoterol (Foradil, Perforomist, in Dulera, in Symbicort), indacaterol (Arcapta) of salmeterol (Serevent, in Advair); monoamineoxidase (MAO) -remmers, waaronder isocarboxazid (Marplan), fenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar) en tranylcypromine (Parnate); moxifloxacine (Avelox); orale steroïden zoals dexamethason (Dexamethasone Intensol), methylprednisolon (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) en prednison (Rayos); pentoxifylline (pentoxil) en theofylline (Elixophyllin, Theolair, Uniphyl, anderen). Uw arts moet mogelijk de dosis van uw medicijnen aanpassen of u zorgvuldig controleren op bijwerkingen. Veel andere medicijnen kunnen ook interageren met olodaterol-inhalatie, dus vertel uw arts over alle medicijnen die u gebruikt, zelfs degenen die niet op deze lijst voorkomen.
• vertel het uw arts als u diabetes, toevallen, hoge bloeddruk, onregelmatige hartslag of hart- of schildklieraandoening heeft of ooit heeft gehad.
• vertel het uw arts als u zwanger bent, van plan bent zwanger te worden of borstvoeding geeft. Als u zwanger wordt terwijl u olodaterol inhalatie gebruikt, neem dan contact op met uw arts.
• als u een operatie ondergaat, inclusief een tandheelkundige ingreep, vertel dan de arts of tandarts dat u olodaterol inhalatie gebruikt.

Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?

Praat met uw arts over het drinken van dranken die cafeïne bevatten tijdens het gebruik van dit geneesmiddel.

Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?

Inhaleer de vergeten dosis zodra u eraan denkt. Als het echter bijna tijd is voor de volgende dosis, sla dan de gemiste dosis over en vervolg uw normale doseringsschema. Gebruik niet meer dan één dosis binnen 24 uur.

Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?

Olodaterol-inhalatie kan bijwerkingen veroorzaken. Vertel het uw arts als een van deze symptomen ernstig is of niet verdwijnt:

• koorts, hoest, loopneus of andere tekenen van infectie
• gewrichtspijn

Sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn. Als u een van deze symptomen ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of vraag een medische noodbehandeling:

• plotselinge kortademigheid
• pijn op de borst
• snelle, beukende of onregelmatige hartslag
• hoesten, piepende ademhaling of benauwdheid op de borst die begint nadat u olodaterol inhaleert
• uitslag
• jeuk
• netelroos
• zwelling van het gezicht, de mond of de tong
• moeite met ademhalen of slikken
• vaak of pijnlijk plassen

Olodaterol-inhalatie kan andere bijwerkingen veroorzaken. Bel uw arts als u ongewone problemen heeft tijdens het gebruik van dit medicijn.

Als u een ernstige bijwerking ervaart, kunt u of uw arts een rapport sturen naar het MedWatch Ongewenste Event Reporting-programma van de Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Wat moet ik weten over de opslag en verwijdering van dit medicijn?

Bewaar dit medicijn in de verpakking waarin het zich bevond en buiten het bereik van kinderen. Bewaar het op kamertemperatuur en uit de buurt van overtollige warmte en vocht (niet in de badkamer). Bevries uw inhalator of patroon niet. Gooi de inhalator weg 3 maanden nadat u hem voor het eerst gebruikt of wanneer de cartridge vergrendelt nadat alle medicatie is gebruikt, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet.

Onnodige medicijnen moeten op speciale manieren worden weggegooid om ervoor te zorgen dat huisdieren, kinderen en andere mensen ze niet kunnen consumeren. U moet dit medicijn echter niet door het toilet spoelen. In plaats daarvan is de beste manier om van uw medicatie af te komen door middel van een medicijnontvangstprogramma. Neem contact op met uw apotheker of neem contact op met uw plaatselijke vuilnis / recyclingafdeling voor informatie over terugnameprogramma's in uw gemeenschap. Raadpleeg de website voor veilige verwijdering van geneesmiddelen van de FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) voor meer informatie als u geen toegang heeft tot een terugnameprogramma.

Het is belangrijk om alle medicatie buiten het zicht en bereik van kinderen te houden, aangezien veel containers (zoals wekelijkse pillendoosjes en die voor oogdruppels, crèmes, pleisters en inhalators) niet kinderveilig zijn en jonge kinderen ze gemakkelijk kunnen openen. Om jonge kinderen te beschermen tegen vergiftiging, moet je altijd de veiligheidskapjes afsluiten en het medicijn onmiddellijk op een veilige plek plaatsen - een die op en af ​​is en buiten het bereik en zicht van de patiënt ligt. http://www.upandaway.org

In geval van nood / overdosis

In het geval van een overdosis, bel de gifbestrijding hulplijn op 1-800-222-1222. Informatie is ook online beschikbaar op https://www.poisonhelp.org/help. Als het slachtoffer is ingestort, een epileptische aanval heeft gehad, moeite heeft met ademhalen of niet kan worden gewekt, belt u onmiddellijk de hulpdiensten op 911.

Symptomen van een overdosis kunnen het volgende omvatten:

• pijn op de borst
• hart racen
• duizeligheid
• nervositeit
• moeilijk in slaap vallen of slapen
• schudden van een deel van je lichaam dat je niet kunt beheersen
• angst
• hoofdpijn
• droge mond
• misselijkheid
• vermoeidheid

Welke andere informatie moet ik weten?

Houd alle afspraken bij uw arts.

Laat niemand anders uw medicatie nemen. Vraag uw apotheker om eventuele vragen over het opnieuw vullen van uw recept.

Het is belangrijk dat u een schriftelijke lijst bijhoudt van alle geneesmiddelen die u gebruikt, zonder recept (medicijnen die zonder recept verkrijgbaar zijn), evenals alle producten zoals vitaminen, mineralen of andere voedingssupplementen. U moet deze lijst elke keer meenemen als u naar een arts gaat of als u in een ziekenhuis wordt opgenomen. Het is ook belangrijke informatie om bij u te dragen in geval van nood.

Merknamen

• Striverdi^® Respimat^®

Merknamen van combinatieproducten

• Stiolto ^® Respimat^® (bevat olodaterol en tiotropium)