Inhoud
- Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?
- Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?
- Andere toepassingen voor dit geneesmiddel
- Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?
- Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?
- Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?
- Wat moet ik weten over de opslag en verwijdering van dit medicijn?
- In geval van nood / overdosis
- Welke andere informatie moet ik weten?
- Merknamen
- Andere namen
Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?
Albuterol wordt gebruikt voor het voorkomen en behandelen van ademhalingsmoeilijkheden, piepende ademhaling, kortademigheid, hoesten en benauwdheid op de borst veroorzaakt door longziekten zoals astma en chronische obstructieve longziekte (COPD, een groep ziekten die de longen en luchtwegen aantasten). Albuterol-inhalatie-aerosol en poeder voor orale inhalatie worden ook gebruikt om ademhalingsmoeilijkheden tijdens het sporten te voorkomen. Albuterol-inhalatie-aerosol (Proair HFA, Proventil HFA, Ventolin HFA) wordt gebruikt bij volwassenen en kinderen van 4 jaar en ouder. Albuterol poeder voor orale inhalatie (Proair Respiclick) wordt gebruikt bij kinderen van 12 jaar en ouder. Albuterol-oplossing voor orale inhalatie wordt gebruikt bij volwassenen en kinderen van 2 jaar en ouder. Albuterol zit in een klasse van medicijnen die bronchusverwijders worden genoemd. Het werkt door te ontspannen en luchtpassages naar de longen te openen om de ademhaling te vergemakkelijken.
Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?
Albuterol wordt geleverd als een oplossing (vloeistof) om via de mond in te ademen met behulp van een speciale straalverstuiver (machine die medicijn verandert in een nevel die kan worden ingeademd) en als een aerosol of poeder om via de mond inhaleren met behulp van een inhalator. Wanneer de inhalatie-aerosol of poeder voor orale inhalatie wordt gebruikt om symptomen van een longziekte te behandelen of te voorkomen, wordt deze meestal om de 4 tot 6 uur gebruikt als dat nodig is. Wanneer de inhalatie-aerosol of poeder voor orale inhalatie wordt gebruikt om ademhalingsmoeilijkheden tijdens inspanning te voorkomen, wordt deze meestal 15 tot 30 minuten vóór de training gebruikt. De vernevelaaroplossing wordt meestal drie of vier keer per dag gebruikt. Volg de aanwijzingen op uw receptlabel zorgvuldig op en vraag uw arts of apotheker om uitleg over elk onderdeel dat u niet begrijpt. Gebruik albuterol precies zoals aangegeven. Gebruik er niet meer of minder van of gebruik het vaker dan door uw arts is voorgeschreven.
Bel uw arts als uw symptomen verslechteren of als u het gevoel heeft dat albuterol-inademing niet langer uw symptomen onder controle heeft. Als tegen u wordt gezegd dat u albuterol moet gebruiken voor de behandeling van uw symptomen en u vindt dat u het medicijn vaker dan gebruikelijk moet gebruiken, neem dan contact op met uw arts.
Albuterol controleert de symptomen van astma en andere longziekten, maar geneest ze niet. Stop niet met het gebruik van albuterol zonder met uw arts te overleggen.
Elke albuterol-aerosol-inhalator is ontworpen voor 60 of 200 inhalaties, afhankelijk van de grootte. Elke albuterol poederinhalator is ontworpen om 200 inhalaties te geven. Nadat het gelabelde aantal inhalaties is gebruikt, bevatten latere inhalaties mogelijk niet de juiste hoeveelheid medicatie. Gooi de aerosol-inhalator weg nadat u het aangegeven aantal inhalaties hebt gebruikt, ook als deze nog steeds vloeistof bevat en nog steeds een spray afgeeft wanneer erop wordt gedrukt. Gooi de poederinhaler weg 13 maanden na het openen van de folieverpakking, na de vervaldatum op de verpakking of nadat u het gelabelde aantal inhalaties hebt gebruikt, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet.
Uw inhalator kan worden geleverd met een bijgevoegd aanrecht dat bijhoudt hoeveel inhalaties u heeft gebruikt. De teller vertelt u ook wanneer u uw arts of apotheker moet bellen om uw recept opnieuw te vullen en wanneer er geen inhalaties in de inhalator zijn achtergebleven. Lees de instructies van de fabrikant om te leren hoe u de teller kunt gebruiken. Als u dit type inhalator heeft, moet u niet proberen de cijfers te wijzigen of de teller van de inhalator te verwijderen.
Als uw inhalator niet is voorzien van een bijgevoegde toonbank, moet u bijhouden hoeveel inhalaties u hebt gebruikt. U kunt het aantal inhalaties in uw inhalator delen door het aantal inhalaties dat u elke dag gebruikt om erachter te komen hoeveel dagen uw inhalator zal duren. Drijf de canister niet in water om te zien of deze nog steeds medicatie bevat.
De inhalator die wordt geleverd met albuterol-aerosol is uitsluitend bedoeld voor gebruik met een bus met albuterol. Gebruik het nooit om andere medicijnen in te ademen en gebruik geen andere inhalator om albuterol in te ademen.
Pas op dat u geen albuterol inademt in uw ogen.
Gebruik uw albuterol-inhalator niet als u in de buurt van een vlam of warmtebron bent. De inhalator kan exploderen als deze wordt blootgesteld aan zeer hoge temperaturen.
Lees voordat u de albuterol-inhalator of jetvernevelaar voor de eerste keer gebruikt de schriftelijke instructies die bij de inhalator of vernevelaar zijn geleverd. Vraag uw arts, apotheker of ademtherapeut om u te laten zien hoe u het moet gebruiken. Oefen met het gebruik van de inhalator of vernevelaar terwijl hij of zij toekijkt.
Als uw kind de inhalator gaat gebruiken, zorg er dan voor dat hij of zij weet hoe het moet worden gebruikt. Bekijk uw kind elke keer dat hij of zij de inhalator gebruikt om er zeker van te zijn dat hij of zij het op de juiste manier gebruikt.
Ga als volgt te werk om de aerosol met een inhalator in te ademen:
- Verwijder de beschermende stofkap van het uiteinde van het mondstuk. Als de stofkap niet op het mondstuk is geplaatst, controleert u het mondstuk op vuil of andere voorwerpen. Zorg ervoor dat de canister volledig en stevig in het mondstuk is geplaatst.
- Als u de inhalator voor de eerste keer gebruikt of als u de inhalator in meer dan 14 dagen niet hebt gebruikt, moet u deze primen. Het is mogelijk dat u de inhalator ook moet primen als deze is gevallen. Vraag uw apotheker of raadpleeg de informatie van de fabrikant als dit gebeurt. Om de inhalator in te zetten, schudt u hem goed en drukt u de bus 4 keer omlaag om 4 sprays in de lucht vrij te geven, weg van uw gezicht. Pas op dat je geen albuterol in je ogen krijgt.
- Schud de inhalator goed.
- Adem zo volledig mogelijk uit door je mond.
- Houd de bus met het mondstuk op de bodem, naar u toe en de container naar boven gericht. Plaats het open uiteinde van het mondstuk in uw mond. Sluit je lippen stevig rond het mondstuk.
- Adem langzaam en diep door het mondstuk. Druk tegelijkertijd eenmaal op de container om het medicijn in je mond te spuiten.
- Probeer gedurende 10 seconden je adem in te houden. verwijder de inhalator en adem langzaam uit.
- Als u werd verteld dat u 2 trekjes moet gebruiken, wacht dan 1 minuut en herhaal dan stappen 3-7.
- Vervang de beschermkap op de inhalator.
- Reinig uw inhalator regelmatig. Volg de aanwijzingen van de fabrikant zorgvuldig en vraag uw arts of apotheker als u vragen hebt over het reinigen van uw inhalator.
Voer de volgende stappen uit om het poeder met inhalator te inhaleren. Gebruik de Respiclick-inhalator niet met een spacer:
- Als u voor de eerste keer een nieuwe inhalator gebruikt, verwijdert u deze uit de folieverpakking. Kijk naar de doseringsteller aan de achterkant van de inhalator en controleer of u het getal 200 in het venster ziet.
- Houd de inhalator rechtop, met de dop op de bodem en de inhalator naar boven gericht, laad de dosis door de beschermende stofkap aan het uiteinde van het mondstuk te openen totdat deze klikt. Open de dop niet tenzij u klaar bent om de inhalator te gebruiken. Elke keer dat de beschermkap wordt geopend, is een dosis klaar om te inhaleren. U zult zien dat het aantal in de dosisteller daalt. Verspil geen doses door de inhalator te openen tenzij u een dosis inhaleert.
- Adem zo volledig mogelijk uit door je mond. Niet in de inhalator blazen of uitademen.
- Plaats het mondstuk tussen uw lippen en in uw mond. Sluit je lippen stevig rond het mondstuk. Adem langzaam en diep in door je mond. Adem niet in door je neus. Zorg ervoor dat uw vingers of lippen de ontluchting boven het mondstuk niet blokkeren.
- Haal de inhalator uit uw mond en houd uw adem tien seconden vast of zo lang als u comfortabel kunt. Niet door de inhalator blazen of uitademen.
- Sluit de dop stevig over het mondstuk.
- Als u 2 trekjes wilt inhaleren, herhaal dan de stappen 2-6.
- Houd de inhalator te allen tijde schoon en droog. Gebruik een schoon, droog doekje of een doek om uw inhalator schoon te maken. Was of plaats geen enkel deel van uw inhalator in water.
Om de oplossing met een vernevelaar te inhaleren, volgt u deze stappen;
- Verwijder een flacon albuteroloplossing uit de foliezak. Laat de rest van de injectieflacons in de buidel totdat u klaar bent om ze te gebruiken.
- Kijk naar de vloeistof in de flacon. Het moet helder en kleurloos zijn. Gebruik de injectieflacon niet als de vloeistof troebel of verkleurd is.
- Draai de bovenkant van de injectieflacon af en pers alle vloeistof in het reservoir van de vernevelaar. Als u uw vernevelaar gebruikt om andere medicijnen in te ademen, vraag dan uw arts of apotheker of u de andere medicijnen samen met albuterol in het reservoir kunt doen.
- Sluit het vernevelaarreservoir aan op het mondstuk of gezichtsmasker.
- Sluit de vernevelaar aan op de compressor.
- Plaats het mondstuk in uw mond of doe het gezichtsmasker op. Zit rechtop, comfortabel en schakel de compressor in.
- Adem rustig, diep en gelijkmatig gedurende ongeveer 5-15 minuten in totdat de mist in de vernevelingskamer stopt.
- Reinig uw vernevelaar regelmatig. Volg de aanwijzingen van de fabrikant zorgvuldig en vraag uw arts of apotheker als u vragen hebt over het reinigen van uw vernevelaar.
Andere toepassingen voor dit geneesmiddel
Inhaled albuterol wordt soms ook gebruikt om spierverlamming te behandelen of te verbeteren (onvermogen om delen van het lichaam te verplaatsen) bij patiënten met een aandoening die verlammingen veroorzaakt. Praat met uw arts over de mogelijke risico's van het gebruik van dit medicijn voor uw aandoening.
Dit medicijn kan worden voorgeschreven voor ander gebruik; vraag uw arts of apotheker om meer informatie.
Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?
Alvorens albuterol-inhalatie te gebruiken,
- vertel uw arts en apotheker als u allergisch bent voor albuterol (Vospire ER, in Combivent, Duoneb), levalbuterol (Xopenex), eventuele andere medicijnen of een van de bestanddelen in albuterol-inhalatiepoeder of verneveloplossing. Als u het inhalatiepoeder gaat gebruiken, vertel het dan ook aan uw arts als u allergisch bent voor melkeiwitten. Vraag uw apotheker om een lijst met de ingrediënten.
- vertel uw arts en apotheker wat voorgeschreven medicijnen, vitaminen, voedingssupplementen en kruidenproducten u neemt of van plan bent te nemen. Zorg ervoor dat u een van de volgende vermeldt: bètablokkers zoals atenolol (Tenormin), labetalol (Trandaat), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) en propranolol (Inderal); digoxine (Lanoxin); diuretica ('waterpillen'); epinefrine (Epipen, Primatene Mist); andere inhalatiegeneesmiddelen die worden gebruikt om de luchtpassages te ontspannen, zoals metaproterenol en levalbuterol (Xopenex); en medicijnen voor verkoudheid. Vertel uw arts of apotheker ook als u de volgende twee weken de volgende medicijnen gebruikt: • antidepressiva zoals amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil) , nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil) en trimipramine (Surmontil); en monoamineoxidase (MAO) -remmers, waaronder isocarboxazid (Marplan), fenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam) en tranylcypromine (Parnate). Uw arts moet mogelijk de dosis van uw medicijnen aanpassen of u zorgvuldig controleren op bijwerkingen.
- vertel het uw arts als u een onregelmatige hartslag, hartaandoening, hoge bloeddruk, hyperthyreoïdie (aandoening waarbij te veel schildklierhormoon in het lichaam aanwezig is), diabetes of convulsies heeft of ooit heeft gehad.
- vertel het uw arts als u zwanger bent, van plan bent zwanger te worden of borstvoeding geeft. Als u zwanger wordt terwijl u albuterol gebruikt, neem dan contact op met uw arts.
- u moet weten dat albuterol-inademing soms piepende ademhaling en ademhalingsmoeilijkheden veroorzaakt onmiddellijk nadat het is ingeademd. Als dit gebeurt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts. Gebruik geen albuterol-inhalatie, tenzij uw arts zegt dat u het moet doen.
Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?
Als u bent verteld dat u regelmatig albuterol-inhalatie moet gebruiken, gebruik dan de vergeten dosis zodra u eraan denkt. Als het echter bijna tijd is voor de volgende dosis, sla dan de gemiste dosis over en vervolg uw normale doseringsschema. Gebruik geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?
Albuterol-inademing kan bijwerkingen veroorzaken. Vertel het uw arts als een van deze symptomen ernstig is of niet verdwijnt:
- oncontroleerbaar schudden van een deel van het lichaam
- nervositeit
- hoofdpijn
- misselijkheid
- braken
- hoesten
- irritatie van de keel
- spier-, bot- of rugpijn
Sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn. Als u een van de volgende symptomen ervaart of die in de rubriek SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts:
- snelle, beukende of onregelmatige hartslag
- pijn op de borst
- uitslag
- netelroos
- jeuk
- zwelling van het gezicht, keel, tong, lippen, ogen, handen, voeten, enkels of onderbenen
- verhoogde moeite met ademhalen
- Moeite met slikken
- heesheid
Albuterol-inademing kan andere bijwerkingen veroorzaken. Bel uw arts als u ongewone problemen heeft tijdens het gebruik van dit medicijn.
Als u een ernstige bijwerking ervaart, kunt u of uw arts een rapport sturen naar het MedWatch Ongewenste Event Reporting-programma van de Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).
Wat moet ik weten over de opslag en verwijdering van dit medicijn?
Bewaar dit medicijn in de verpakking waarin het is geleverd, goed gesloten en buiten het bereik van kinderen. Bewaar ongebruikte injectieflacons verneveloplossing in de foliezak totdat u klaar bent om ze te gebruiken.Bewaren vernevelaar oplossing flacons in de koelkast of op kamertemperatuur weg van overtollige warmte en vocht (niet in de badkamer). Bewaar de inhalator op kamertemperatuur en uit de buurt van overtollige hitte en vocht (niet in de badkamer). Prik niet met de spuitbus en gooi het niet weg in een verbrandingsoven of vuur.
Onnodige medicijnen moeten op speciale manieren worden weggegooid om ervoor te zorgen dat huisdieren, kinderen en andere mensen ze niet kunnen consumeren. U moet dit medicijn echter niet door het toilet spoelen. In plaats daarvan is de beste manier om van uw medicatie af te komen door middel van een medicijnontvangstprogramma. Neem contact op met uw apotheker of neem contact op met uw plaatselijke vuilnis / recyclingafdeling voor informatie over terugnameprogramma's in uw gemeenschap. Raadpleeg de website voor veilige verwijdering van geneesmiddelen van de FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) voor meer informatie als u geen toegang heeft tot een terugnameprogramma.
Het is belangrijk om alle medicatie buiten het zicht en bereik van kinderen te houden, aangezien veel containers (zoals wekelijkse pillendoosjes en die voor oogdruppels, crèmes, pleisters en inhalators) niet kinderveilig zijn en jonge kinderen ze gemakkelijk kunnen openen. Om jonge kinderen te beschermen tegen vergiftiging, moet je altijd de veiligheidskapjes afsluiten en het medicijn onmiddellijk op een veilige plek plaatsen - een die op en af is en buiten het bereik en zicht van de patiënt ligt. http://www.upandaway.org
In geval van nood / overdosis
In het geval van een overdosis, bel de gifbestrijding hulplijn op 1-800-222-1222. Informatie is ook online beschikbaar op https://www.poisonhelp.org/help. Als het slachtoffer is ingestort, een epileptische aanval heeft gehad, moeite heeft met ademhalen of niet kan worden gewekt, belt u onmiddellijk de hulpdiensten op 911.
Symptomen van een overdosis kunnen zijn:
- toevallen
- pijn op de borst
- snelle, onregelmatige of bonzende hartslag
- nervositeit
- hoofdpijn
- oncontroleerbaar schudden van een deel van het lichaam
- droge mond
- misselijkheid
- duizeligheid
- overmatige vermoeidheid
- gebrek aan energie
- moeilijk in slaap vallen of slapen
Welke andere informatie moet ik weten?
Houd alle afspraken bij uw arts.
Laat niemand anders uw medicatie gebruiken. Vraag uw apotheker om eventuele vragen over het opnieuw vullen van uw recept.
Het is belangrijk dat u een schriftelijke lijst bijhoudt van alle geneesmiddelen die u gebruikt, zonder recept (medicijnen die zonder recept verkrijgbaar zijn), evenals alle producten zoals vitaminen, mineralen of andere voedingssupplementen. U moet deze lijst elke keer meenemen als u naar een arts gaat of als u in een ziekenhuis wordt opgenomen. Het is ook belangrijke informatie om bij u te dragen in geval van nood.
Merknamen
- Accuneb®
- ProAir® HFA
- ProAir® Respiclick
- Proventil® HFA
- Ventolin® HFA
Andere namen
- salbutamol