Cyclosporine injectie

Inhoud

• BELANGRIJKE WAARSCHUWING:
• Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?
• Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?
• Andere toepassingen voor dit geneesmiddel
• Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?
• Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?
• Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?
• In geval van nood / overdosis
• Welke andere informatie moet ik weten?
• Merknamen

uitgesproken als (sye 'kloe spor een)

BELANGRIJKE WAARSCHUWING:

Cyclosporine-injectie moet worden gegeven onder toezicht van een arts die ervaring heeft met het behandelen van transplantatiepatiënten en het voorschrijven van medicijnen die de activiteit van het immuunsysteem verminderen.

Het ontvangen van cyclosporine-injectie kan het risico verhogen dat u een infectie of kanker ontwikkelt, vooral lymfoom (kanker van een deel van het immuunsysteem) of huidkanker. Dit risico kan hoger zijn als u cyclosporine-injectie krijgt met andere medicijnen die de activiteit van het immuunsysteem verminderen, zoals azathioprine (Imuran), kankerchemotherapie, methotrexaat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) en tacrolimus (Prograf). Vertel het uw arts als u een van deze medicijnen gebruikt en als u ooit een vorm van kanker heeft gehad of ooit heeft gehad. Als u een van de volgende symptomen ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts: keelpijn, koorts, koude rillingen en andere tekenen van infectie; griepachtige symptomen; hoesten; moeilijk urineren; pijn bij het urineren; een rood, verheven of gezwollen gebied op de huid; nieuwe zweren of verkleuring van de huid; klontjes of massa's overal in je lichaam; Nacht zweet; gezwollen klieren in de nek, oksels of lies; moeite met ademhalen; pijn op de borst; zwakte of vermoeidheid die niet weggaat; of pijn, zwelling of volheid in de maag.

Praat met uw arts over de risico's van het ontvangen van cyclosporine-injectie.

Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?

Cyclosporine-injectie wordt gebruikt met andere medicijnen om transplantaatafstoting te voorkomen (aanval van het getransplanteerde orgaan door het immuunsysteem van de persoon die het orgel ontvangt) bij mensen die nier-, lever- en harttransplantaties hebben ontvangen. Cyclosporine-injectie mag alleen worden gebruikt om mensen te behandelen die geen cyclosporine via de mond kunnen gebruiken. Cyclosporine bevindt zich in een klasse van geneesmiddelen die immunosuppressiva worden genoemd. Het werkt door de activiteit van het immuunsysteem te verminderen.

Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?

Cyclosporine-injectie wordt geleverd als een oplossing (vloeistof) die gedurende 2 tot 6 uur in een ader wordt geïnjecteerd, meestal door een arts of verpleegkundige in een ziekenhuis of medische instelling. Het wordt gewoonlijk 4 tot 12 uur vóór de transplantatieoperatie en eenmaal per dag na de operatie gegeven totdat medicatie via de mond kan worden ingenomen.

Een arts of verpleegkundige zal u nauwlettend in de gaten houden terwijl u cyclosporine-injectie krijgt, zodat u snel behandeld kunt worden als u een ernstige allergische reactie heeft.

Andere toepassingen voor dit geneesmiddel

Cyclosporine-injectie wordt soms ook gebruikt om de ziekte van Crohn te behandelen (een aandoening waarbij het lichaam de voering van het spijsverteringskanaal aanvalt, pijn, diarree, gewichtsverlies en koorts veroorzaakt) en afstoting te voorkomen bij patiënten die alvleesklier- of hoornvlies transplantaties hebben ontvangen. Praat met uw arts over de risico's van het ontvangen van dit medicijn voor uw aandoening.

Dit medicijn kan worden voorgeschreven voor ander gebruik; vraag uw arts of apotheker om meer informatie.

Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?

Voordat u cyclosporine-injectie krijgt,

• vertel uw arts en apotheker als u allergisch bent voor cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), andere medicijnen of Cremophor EL.
• vertel uw arts en apotheker welke voorgeschreven en niet-voorgeschreven geneesmiddelen, vitaminen en voedingssupplementen u gebruikt of wilt nemen. Zorg ervoor dat u de medicijnen vermeldt die worden vermeld in de sectie BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN en een van de volgende: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodaron (Cordarone); amphotericine B (Amphotec, Fungizone); angiotensine-converting enzyme (ACE) -remmers zoals benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril ), ramipril (Altace) en trandolapril (Mavik); angiotensine II-receptorantagonisten zoals candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) en valsartan (Diovan); bepaalde antischimmelmiddelen zoals fluconazol (Diflucan), itraconazol (Sporanox) en ketoconazol (Nizoral); azithromycine (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); calciumkanaalblokkers zoals diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia) en verapamil (Calan); carbamazepine (Carbitrol, Epitol, Tegretol); cholesterolverlagende medicijnen (statines) zoals atorvastatine (Lipitor), fluvastatine (Lescol), lovastatine (Mevacor), pravastatine (Pravachol) en simvastatine (Zocor); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacine (Cipro); clarithromycine (Biaxin); colchicine; combinatie van dalfopristine en quinupristine (Synercid); danazol; digoxine (Lanoxicaps, Lanoxin); bepaalde diuretica ('waterpillen') waaronder amiloride (in Hydro-ride), spironolacton (Aldactone) en triamterene (Dyazide, Dyrenium, in Maxzide); erytromycine (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibraat (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicine; HIV-proteaseremmers zoals indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra) en saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolon (Medrol); nafcilline; niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen zoals diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) en sulindac (Clinoril); octreotide (Sandostatine); hormonale anticonceptiva (anticonceptiepillen, pleisters, implantaten en injecties); orlistat (alli,Xenical); kaliumsupplementen; prednisolon (Pediapred); fenobarbital; fenytoïne (Dilantin); ranitidine (Zantac); rifabutine (Mycobutin); rifampicine (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazon (anturaan); terbinafine (Lamisil); ticlopidine (Ticlid); tobramycin (Tobi); trimethoprim met sulfamethoxazol (Bactrim, Septra); en vancomycine (Vancocin). Uw arts moet mogelijk de dosering van uw medicijnen aanpassen of u zorgvuldiger controleren op bijwerkingen.
• vertel uw arts welke kruidenproducten u neemt of van plan bent in te nemen, met name sint-janskruid.
• vertel het uw arts als u wordt behandeld met fototherapie (een behandeling tegen psoriasis waarbij de huid wordt blootgesteld aan ultraviolet licht) en als u lage niveaus van cholesterol of magnesium in uw bloed of hoge bloeddruk heeft of ooit heeft gehad.
• vertel het uw arts als u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden. Als u zwanger wordt terwijl u cyclosporine-injectie krijgt, neem dan contact op met uw arts. Cyclosporine-injectie kan het risico verhogen dat uw baby te vroeg geboren wordt.
• vertel het uw arts als u borstvoeding geeft of van plan bent borstvoeding te geven.
• geen vaccinaties hebben zonder met uw arts te praten.
• u moet weten dat cyclosporine extra weefsel kan laten groeien in uw tandvlees. Poets je tanden voorzichtig en zie regelmatig een tandarts tijdens je behandeling om het risico te verkleinen dat je deze bijwerking ontwikkelt.

Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?

Vermijd het drinken van grapefruitsap of het eten van grapefruit tijdens de injectie van cyclosporine.

Uw arts kan u vertellen om de hoeveelheid kalium in uw dieet te beperken. Volg deze instructies zorgvuldig. Praat met uw arts over de hoeveelheid kaliumrijk voedsel zoals bananen, pruimen, rozijnen en sinaasappelsap die u in uw dieet kunt hebben. Veel zoutvervangers bevatten kalium, dus praat met uw arts over het gebruik ervan tijdens uw behandeling.

Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?

Cyclosporine-injectie kan bijwerkingen veroorzaken. Vertel het uw arts als een van deze symptomen ernstig is of niet verdwijnt:

• hoofdpijn
• diarree
• misselijkheid
• braken
• verhoogde haargroei op het gezicht, armen en rug
• zwelling van het tandvlees of groei van extra weefsel op het tandvlees
• acne
• oncontroleerbaar schudden van een deel van je lichaam
• pijn, brandend gevoel, gevoelloosheid of tintelingen in de handen, armen, voeten of benen
• krampen
• borstvergroting bij mannen

Sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn. Als u een van deze symptomen ervaart of die in het gedeelte BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN worden vermeld, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts:

• blozen van het gezicht of de borst
• kortademigheid
• piepende ademhaling
• snelle hartslag
• uitslag
• netelroos
• jeuk
• Moeite met slikken
• verlies van bewustzijn
• toevallen
• veranderingen in gemoedstoestand of gedrag
• Moeilijk verplaatsen
• zichtproblemen of plotselinge black-outs
• zwelling van de handen, armen, voeten, enkels of onderbenen

Cyclosporine-injectie kan andere bijwerkingen veroorzaken. Bel uw arts als u ongewone problemen heeft tijdens het ontvangen van dit medicijn.

Als u een ernstige bijwerking ervaart, kunt u of uw arts een rapport sturen naar het MedWatch Ongewenste Event Reporting-programma van de Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van nood / overdosis

In het geval van een overdosis, bel de gifbestrijding hulplijn op 1-800-222-1222. Informatie is ook online beschikbaar op https://www.poisonhelp.org/help. Als het slachtoffer is ingestort, een epileptische aanval heeft gehad, moeite heeft met ademhalen of niet kan worden gewekt, belt u onmiddellijk de hulpdiensten op 911.

Welke andere informatie moet ik weten?

Houd alle afspraken met uw arts en het laboratorium. Uw arts zal bepaalde laboratoriumtesten bestellen om de reactie van uw lichaam op de injectie van cyclosporine te controleren.

Het is belangrijk dat u een schriftelijke lijst bijhoudt van alle geneesmiddelen die u gebruikt, zonder recept (medicijnen die zonder recept verkrijgbaar zijn), evenals alle producten zoals vitaminen, mineralen of andere voedingssupplementen. U moet deze lijst elke keer meenemen als u naar een arts gaat of als u in een ziekenhuis wordt opgenomen. Het is ook belangrijke informatie om bij u te dragen in geval van nood.

Merknamen

• Sandimmune^® Injectie