epirubicine

Inhoud

• BELANGRIJKE WAARSCHUWING:
• Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?
• Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?
• Andere toepassingen voor dit geneesmiddel
• Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?
• Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?
• Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?
• Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?
• In geval van nood / overdosis
• Welke andere informatie moet ik weten?
• Merknamen

uitgesproken als (ep i roo 'bi sin)

BELANGRIJKE WAARSCHUWING:

Epirubicine mag alleen in een ader worden toegediend. Het kan echter in het omliggende weefsel lekken en ernstige irritatie of schade veroorzaken. Uw arts of verpleegkundige zal uw toedieningsplaats controleren op deze reactie. Als u een van de volgende symptomen ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts: pijn, jeuk, roodheid, zwelling, blaren of zweren op de plaats waar de medicatie werd geïnjecteerd.

Epirubicine kan op elk moment tijdens uw behandeling of maanden tot jaren nadat uw behandeling is beëindigd ernstige of levensbedreigende hartproblemen veroorzaken. Uw arts zal tests voor en tijdens uw behandeling laten uitvoeren om te kijken of uw hart goed genoeg werkt om veilig epirubicine te krijgen. Deze tests kunnen een elektrocardiogram (ECG, test die de elektrische activiteit van het hart registreert) en een echocardiogram (test die geluidsgolven gebruikt om het vermogen van uw hart om bloed te pompen) meten. Uw arts kan u vertellen dat u dit medicijn niet mag krijgen als uit de tests blijkt dat het vermogen van uw hart om bloed te pompen is afgenomen. Vertel het uw arts als u ooit een hartaandoening of bestraling (röntgen) heeft gehad of ooit heeft gehad op de borst. Licht uw arts en apotheker in als u bepaalde geneesmiddelen voor chemotherapie voor kanker gebruikt of heeft ontvangen, zoals daunorubicine (Cerubidine), doxorubicine (Doxil), idarubicine (Idamycin), mitoxantron (Novantrone), cyclofosfamide (Cytoxan) of trastuzumab (Herceptin). Als u een van de volgende symptomen ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts: kortademigheid; moeite met ademhalen; zwelling van de handen, voeten, enkels of onderbenen; of snelle, onregelmatige of bonzende hartslag.

Epirubicine kan uw risico op het ontwikkelen van leukemie (witte-bloedkanker) verhogen, vooral wanneer het wordt gegeven in hoge doses of samen met bepaalde andere chemotherapie-medicaties.

Epirubicine kan een ernstige vermindering van het aantal bloedcellen in uw beenmerg veroorzaken. Dit kan bepaalde symptomen veroorzaken en kan het risico verhogen dat u een ernstige infectie of bloeding krijgt. Als u een van de volgende symptomen ervaart, bel dan onmiddellijk uw arts: koorts, keelpijn, aanhoudende hoest en congestie of andere tekenen van infectie; ongebruikelijke bloeden of blauwe plekken.

Epirubicine mag alleen worden toegediend onder toezicht van een arts die ervaring heeft met het gebruik van chemotherapie-medicatie.

Praat met uw arts over het / de risico ('s) van het gebruik van epirubicine.

Waarom wordt dit medicijn voorgeschreven?

Epirubicine wordt gebruikt in combinatie met andere medicijnen voor de behandeling van borstkanker bij patiënten die een operatie hebben ondergaan om de tumor te verwijderen. Epirubicine bevindt zich in een klasse van geneesmiddelen die anthracyclines worden genoemd. Het werkt door de groei van kankercellen in uw lichaam te vertragen of te stoppen.

Hoe moet dit medicijn worden gebruikt?

Epirubicine wordt geleverd als een oplossing (vloeistof) die intraveneus (in een ader) door een arts of verpleegkundige in een medische faciliteit samen met andere chemotherapiemedicijnen moet worden geïnjecteerd. Het kan eenmaal per 21 dagen gedurende 6 cycli van de therapie worden geïnjecteerd of het kan om de 28 dagen tweemaal (op dagen 1 en 8) worden geïnjecteerd gedurende zes cycli van therapie.

Vraag uw apotheker of arts om een ​​kopie van de informatie van de fabrikant voor de patiënt.

Andere toepassingen voor dit geneesmiddel

Dit medicijn kan worden voorgeschreven voor ander gebruik; vraag uw arts of apotheker om meer informatie.

Welke speciale voorzorgsmaatregelen moet ik volgen?

Alvorens epirubicine-injectie te krijgen,

• vertel uw arts en apotheker als u allergisch bent voor epirubicine, daunorubicine (Cerubidine, DaunoXome), doxorubicine (Doxil), idarubicine (Idamycin), andere medicijnen of een van de bestanddelen van de injectie met epirubicine. Vraag uw apotheker om een ​​lijst met de ingrediënten.
• vertel uw arts en apotheker wat andere recept- en niet-voorgeschreven geneesmiddelen, vitaminen, voedingssupplementen en kruidenproducten die u neemt of van plan bent te nemen. Vermeld de medicijnen die staan ​​vermeld in de sectie BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN en een van de volgende: calciumantagonisten zoals amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, anderen), felodipine (Plendil), isradipine (DynaCirc), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), nimodipine (Nimotop), nisoldipine (Sular) en verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); bepaalde chemotherapie-medicijnen zoals docetaxel (Taxotere) of paclitaxel (Abraxane, Onxol); of cimetidine (Tagamet). Uw arts moet mogelijk de dosis van uw medicijnen aanpassen of u zorgvuldig controleren op bijwerkingen. Andere medicijnen kunnen ook interageren met epirubicine, dus vertel uw arts over alle medicijnen die u inneemt, zelfs degenen die niet op deze lijst voorkomen.
• vertel het uw arts als u eerder radiotherapie hebt gehad of ooit een lever- of nierziekte hebt gehad of ooit heeft gehad.
• u moet weten dat epirubicine de normale menstruatiecyclus (periode) bij vrouwen kan verstoren en de spermaproductie bij mannen kan stoppen. U mag er echter niet van uitgaan dat u niet zwanger kunt worden of dat u iemand anders niet zwanger kunt maken. Vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven, moeten dit aan hun arts vertellen voordat zij dit middel gaan gebruiken.U mag niet zwanger worden of borstvoeding geven terwijl u een epirubicine-injectie krijgt. Als u zwanger wordt terwijl u epirubicine gebruikt, neem dan contact op met uw arts. Praat met uw arts over anticonceptiemethoden die u tijdens uw behandeling kunt gebruiken. Epirubicine kan de foetus schaden.
• heb geen vaccinaties zonder met uw arts te praten.

Welke speciale dieetinstructies moet ik volgen?

Tenzij uw arts u anders vertelt, ga door met uw normale dieet.

Wat moet ik doen als ik een dosis vergeet?

Welke bijwerkingen kan dit medicijn veroorzaken?

Epirubicine kan bijwerkingen veroorzaken. Vertel het uw arts als een van deze symptomen ernstig is of niet verdwijnt:

• misselijkheid
• braken
• zweren in de mond en keel
• buikpijn
• diarree
• verlies van eetlust of gewicht
• ongewone vermoeidheid of zwakte
• haaruitval
• opvliegers
• rode verkleuring van de urine (gedurende 1 tot 2 dagen na de dosis)
• pijnlijke of rode ogen
• oogpijn
• donker worden van de huid of nagels

Sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn. Als u een van deze symptomen ervaart of die in het gedeelte BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN worden vermeld, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts of een spoedbehandeling krijgen:

• bleke huid
• flauwte
• duizeligheid
• uitslag
• netelroos
• jeuk
• moeite met ademhalen of slikken

Epirubicine kan andere bijwerkingen veroorzaken. Bel uw arts als u ongewone problemen heeft tijdens het gebruik van dit medicijn.

Als u een ernstige bijwerking ervaart, kunt u of uw arts een rapport sturen naar het MedWatch Ongewenste Event Reporting-programma van de Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van nood / overdosis

In het geval van een overdosis, bel de gifbestrijding hulplijn op 1-800-222-1222. Informatie is ook online beschikbaar op https://www.poisonhelp.org/help. Als het slachtoffer is ingestort, een epileptische aanval heeft gehad, moeite heeft met ademhalen of niet kan worden gewekt, belt u onmiddellijk de hulpdiensten op 911.

Symptomen van een overdosis kunnen het volgende omvatten:

• zweren in de mond en keel
• koorts, keelpijn, koude rillingen of andere tekenen van infectie
• ongebruikelijke bloeden of blauwe plekken
• zwarte en teerachtige ontlasting
• rood bloed in ontlasting
• bloederig braaksel
• braaksel dat op koffiedik lijkt

Welke andere informatie moet ik weten?

Houd alle afspraken met uw arts en het laboratorium. Uw arts zal bepaalde tests bestellen om de reactie van uw lichaam op epirubicine te controleren.

Het is belangrijk dat u een schriftelijke lijst bijhoudt van alle geneesmiddelen die u gebruikt, zonder recept (medicijnen die zonder recept verkrijgbaar zijn), evenals alle producten zoals vitaminen, mineralen of andere voedingssupplementen. U moet deze lijst elke keer meenemen als u naar een arts gaat of als u in een ziekenhuis wordt opgenomen. Het is ook belangrijke informatie om bij u te dragen in geval van nood.

Merknamen

• Ellence^®