Inhoud
- Een korte geschiedenis van diabetes
- De geschiedenis van de term diabetes
- Wie gebruikt de term suikerdiabetes?
Als het een ouderwetse term lijkt, bedenk dan dat diabetes al sinds de oudheid bestaat en in zowat elke cultuur is verschenen. Totdat de termen gestandaardiseerd waren, kon diabetes zo ongeveer alles worden genoemd.
Een korte geschiedenis van diabetes
De eerste schriftelijke vermelding van een symptoom van diabetes (frequent urineren) werd in 1552 v.Chr. Op Egyptische papyrus geschreven door de arts Hesy-Ra. In 250 voor Christus bedacht Apollonius van Memphis de term diabetes. In de 11e eeuw na Christus werd het woord mellitus - Latijn voor honing - toegevoegd aan de term diabetes. In die tijd werd diabetes vastgesteld door de urine te proeven, om te zien of het zoet was. Pas in de 19e eeuw werd er een test ontwikkeld om suiker in de urine te detecteren. Aan het begin van de 20e eeuw worden verschillende dieetbehandelingen geïntroduceerd, waaronder een 'zuivering' van whisky en zwarte koffie gevolgd door een restrictief dieet (dat vaak leidt tot honger) en een 'haverkuur', bestaande uit frequente doses van een 1: 1 haver tot botermengsel. In 1929 werd voor het eerst insuline geproduceerd en gedistribueerd. In 1950 werd voor het eerst het diabetische voedseluitwisselingssysteem ontwikkeld. In 1959 worden type 1- en type 2-diabetes onderscheiden en gecategoriseerd. Volgens de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention leven 34,2 miljoen Amerikanen, of ongeveer 10% van de bevolking, met diabetes.
De geschiedenis van de term diabetes
"Diabetes" is een Grieks woord dat betekent "iemand die schrijlings op zit" of vaak naar de badkamer gaat. De Latijnse term "mellitus" betekent "honing" of honingsmaak. Zo vertaald wordt ons woord voor diabetes "iemand die veel honing-smakende urine plast". Hoewel "diabetes" werd bedacht door een oude Griekse arts en "mellitus" door een Engelse arts in de jaren 1600, kwam de term "diabetes mellitus" pas vrij recent in ons woordenboek voor.
"Diabetes mellitus" en de oorspronkelijke termen die werden gebruikt om type 1- en type 2-diabetes te beschrijven, waren tot de jaren tachtig geen algemeen aanvaarde standaardclassificaties voor diabetes. "Type 1" en "type 2" werden pas relatief recent de geaccepteerde standaardvoorwaarden.
In een onderzoek uit 2001 vroegen onderzoekers 423 proefpersonen welke termen ze het liefst gebruikten voor diabetes. De termen "suikerdiabetes", "suiker" of "hoge suiker" hadden de voorkeur van 11,7% van de proefpersonen. In sommige studies over diabetes gebruiken onderzoekers zelfs de term 'suikerdiabetes' in plaats van 'diabetes mellitus'. Dit geldt vooral voor studies uit de jaren vijftig tot en met zeventig.
Wie gebruikt de term suikerdiabetes?
Meestal zijn mensen die de term "suikerdiabetes" gebruiken ouder en hebben mogelijk ouders die immigranten waren uit andere landen. De uitdrukking wordt soms nog steeds gebruikt in plattelandsgemeenschappen (en kan worden gebruikt door artsen in deze gemeenschappen), evenals door sommige Zuid-Afrikaans-Amerikaanse gemeenschappen.
Mensen in andere landen hebben diabetes geïdentificeerd met woorden in hun eigen taal. In het Engels vertaald, omvatten de termen: 'ik heb suiker', 'suikerprobleem', 'suikerprobleem', 'suikerziekte', 'suikerziekte', 'suiker', 'de suiker', 'heb de suikers', zoet bloed. " Veel van deze termen worden nog steeds in andere landen gebruikt.